English in Service
of Work That Matters
American editor · Based in Prague · Working with publishers and institutions worldwide
I'm an American editor with sixteen years of experience bringing scholarly, academic, and literary work to publication standard in English — for university presses, research journals, and book publishers.
Penguin Random House · Hachette · Karolinum Press · Czech Academy of Sciences · Prague Castle · Charles University
Trusted by Prague Castle, the Czech Senate, and Charles University.
Much of my work is for authors writing in their second or third language, on subjects where precision carries weight. I make the English read as clearly and authoritatively as the work behind it.